top of page

Ume โ€“ Kimono Teddy Bear with a Santa Hat Made from Kimono Fabric! ๐ŸŽ…๐ŸŽ„

Ume Bear (Plum Blossom) โ€“ Perseverance & Hope

In Japanese culture, the plum blossom (ume) symbolizes perseverance, resilience, and hope.

 

Blooming beautifully even in the cold of winter, before the arrival of spring, it represents the strength to endure difficult times while believing in brighter days ahead.

 

This teddy bear was created with the heartfelt wish that, no matter what challenges you may be facing, your own spring will come.

Size

  • Approx. 22 ร— 13 ร— 16 cm

Features

  • Designed to sit upright on its own.
     

About Mimirin Kimono Teddy Bears

A Mimirin teddy bear is more than just a teddy bear.

Each one is lovingly handcrafted using authentic Japanese kimono fabric, carrying the blessings, wishes, and stories woven into its traditional patterns.

It is a teddy bear made to bring comfort, encouragement, and a meaningful connection to Japanese culture.

 

Only about five teddy bears can be created from a single kimono. Because every piece is cut from a different part of the fabric, the pattern placement is always unique. No two bears are ever exactly alike, making each one a truly one-of-a-kind creation.

 

Ume ็€็‰ฉใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ข

ใ€Ume Bear๏ผˆๆข…ใƒ™ใ‚ข๏ผ‰โ€• ๅฟ่€ใƒป้ก˜ใ„ใ€‘

ๆข…ใฎๆ–‡ๆง˜ใซใฏใ€ใ€Œๅฟ่€ใ€ใจใ€ŒๅธŒๆœ›ใ€ใฎๆ„ๅ‘ณใŒ่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ˜ฅใ‚’ๅพ…ใŸใšใ€ๅฏ’ใ•ใฎไธญใงใ„ใกๆ—ฉใ่Šฑใ‚’ๅ’ฒใ‹ใ›ใ‚‹ๆข…ใฏใ€ๅ›ฐ้›ฃใชๆ™‚ๆœŸใซใ‚‚ๅฟƒใ‚’ๆŠ˜ใ‚‰ใšใ€ใใฎๅ…ˆใซ่จชใ‚Œใ‚‹ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆ—ฅใ€…ใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ๅผทใ•ใฎ่ฑกๅพดใงใ™ใ€‚

ๅ›ฐ้›ฃใ‚’ๆ‡ธๅ‘ฝใซไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใชใŸใซใ€ใ‚ใŸใŸใ‹ใชๆ˜ฅใŒ่จชใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใ€‚ใใ‚“ใช้ก˜ใ„ใ‚’่พผใ‚ใฆใ€ไธ€ไฝ“ไธ€ไฝ“ไธๅฏงใซใŠไป•็ซ‹ใฆใ—ใŸใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ขใงใ™ใ€‚

ใ‚ตใ‚คใ‚บ

  • ็ด„22 ร— 13 ร— 16cm

ไป•ๆง˜

  • ๅบงใฃใŸ็Šถๆ…‹ใง่‡ช็ซ‹ใงใใ‚‹ๆง‹้€ ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
     

Mimirin ็€็‰ฉใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ขใซใคใ„ใฆ

Mimirinใฎใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ขใฏใ€ใŸใ ใฎใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ขใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

็€็‰ฉใฎๆ–‡ๆง˜ใซ่พผใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ็ฅˆใ‚Šใ‚„้ก˜ใ„ใ€ๅ—ใ‘็ถ™ใŒใ‚ŒใฆใใŸๆƒณใ„ใ‚’ใใฎ่บซใซ็บใ„ใ€ๆŒใคไบบใฎๅฟƒใซๅฏ„ใ‚Šๆทปใ†ใ€Œๆƒณใ„ใ‚’็บใฃใŸใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ขใ€ใงใ™ใ€‚

ใพใŸใ€็€็‰ฉไธ€็€ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚ใšใ‹็ด„5ไฝ“ใปใฉใ€‚ๅˆ‡ใ‚Šๅ–ใ‚‹ไฝ็ฝฎใซใ‚ˆใฃใฆๆŸ„ใฎๅ‡บๆ–นใŒ็•ฐใชใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๅŒใ˜่กจๆƒ…ใฎใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ขใฏไบŒๅบฆใจ็”Ÿใพใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไธ–็•Œใซใฒใจใคใ ใ‘ใฎใ€็‰นๅˆฅใช็€็‰ฉใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ™ใ‚ขใ‚’ใŠๅฑŠใ‘ใ—ใพใ™ใ€‚

C18 Christmas UME Bear โ€“ With a Kimono Fabric Santa Hat

ยฅ20,000Price
    bottom of page